Rennerskwartier

Het rennerskwartier is op het achterste gedeelte van het parkeerterrein van de Zeelandhallen.

U kunt hier vanaf donderdagavond terecht, onze mensen zullen u een plaats aanwijzen, waar u kunt staan.

Gedurende de nacht is er bewaking, en ehbo. Bij de hoofdingang zijn de toiletten open

Kosten om hier te overnachten zijn 20 euro voor het weekend.

 

The riders' quarter is on the rear part of the parking lot of the Zeelandhallen.

You can go here from Thursday evening, our people will show you a place where you can stand.

During the night there is surveillance, and first aid. The toilets are open at the main entrance

Costs to stay here are 20 euros for the weekend

 

Le quartier des coureurs est situé à l'arrière du parking de Zeelandhallen.

Vous pouvez y aller à partir de jeudi soir, nos gens vont vous montrer un endroit où vous pouvez vous tenir.

Pendant la nuit, surveillance et premiers secours. Les toilettes sont ouvertes à l'entrée principale

Les frais pour rester ici sont de 20 euros pour le week-end

 

Das Reiterviertel befindet sich im hinteren Teil des Parkplatzes der Zeelandhallen.

Sie können ab Donnerstagabend hierher gehen, unsere Leute zeigen Ihnen einen Platz, an dem Sie stehen können.

Während der Nacht gibt es Überwachung und Erste Hilfe. Die Toiletten sind am Haupteingang geöffnet

Die Kosten für einen Aufenthalt hier betragen 20 Euro für das Wochenende

 

Rytterne er på bagsiden af ​​parkeringspladsen på Zeelandhallen.

Du kan gå her fra torsdag aften, vores folk vil vise dig et sted, hvor du kan stå.

I løbet af natten er der overvågning og førstehjælp. Toiletterne er åbne ved hovedindgangen

Omkostningerne til at blive her er 20 euro i weekenden.